「するために」と英語で目的を表すto

英語でよく出てくるこの目的を表す不定詞もあくまで英文では付け足しの部分です。 あくまで英語は主語、動詞、目的語の部分を先に考えてそれから残りの部分を 分けて考えましょう。

「するために」という目的を表すto Vです。日本語では「〜するために〜した」など
文頭に目的部分が気ますが、英語では通常文末におきます。文頭に置くto Vは「〜する
ことは」と主語になるto Vと紛らわしいからです。日本語と英語の語順に気をつけながら
常に主語、動詞を先におくように意識して英文を作りましょう。

to Vは文頭に抜いてもよいですが、話す場合は、主語、動詞なドメインの部分を 出す前に一呼吸置きましょう。そうしないと「〜することは」と主語になるto Vと 勘違いされるケースもあります。

また不定詞と入っても目的を表すto Vでなく名詞にかかって関係代名詞に似た役割 をするto Vもあります。名詞の直後に不定詞がある場合はどちらなのかを文脈から判断 する必要があります。

翻訳会社→信頼できる翻訳会社です。
金買取→金買取なら老舗のここで高価に買ってもらいましょう。
高次脳機能障害→無料で高次脳機能障害の相談ができます。

A: I am going to meet my friend to give her a birthday present.
B: That's good.
A: Aren't you going to give her a present, too?

I meet my friend / give her a birthday present (未)
you give her a present, too

1. I go to that bookstore / look for an English book(過)
you buy any English book

2. I go out / watch a new movie(未)
you see the movie

3. I meet my friend after a long time / have a drink(過)
you go out last weekend

4. I call you / ask to dinner yesterday(過)
you are at home yesterday

5. I go on a diet / lose my weight (未)
you go on a diet again

6. I stay home / get over my cold(未)
you take care of me

Practice

1.

2.

3.

4.

5.

6.

陣内:本日のポイントは否定疑問文です。復習は目的を表すto Vです。 まずはテキストを見てみましょう。

A: I am going to meet my friend to give her a birthday present.              B: That's good. A: Aren't you going to give her a present, too?

I meet my friend / give her a birthday present (未) you give her a present, too

智香:わかりやすいですね。。。Aren't you..の部分ですね。

陣内:はい、その通りです。今日のポイントは普通の疑問文をちょこっとだけ いじった応用です。

Aren't you going to give her a present, too? あなたもプレゼントをあげないの?

名の通り、疑問文が否定になってるんです。これを普通の疑問文にすると

Are you going to give her a present, too? あなたもプレゼントをあげるの?

ですね。「〜するの/したの?」が「〜しないの?/しなかったの?」 と変わります。否定的な聞き方になるので、疑問文も否定にするんです。

智香:お〜!これもよく日本語でも使いますね。

陣内:英語でもよく使いますよ。作り方はいたって簡単。疑問文にnotをつけるだけです。 注意点はこれは必ず省略形にするところ。わかりやすい英会話教材にも登場する英文法です。

Are not you going ….

みたいに分解はできません。

さて、それでは今日の変わるところを見ていきましょう。

A: I am going to meet my friend to give her a birthday present.
B: That's good.
A: Aren't you going to give her a present, too?

I meet my friend / give her a birthday present (未)
you give her a present, too

磁石→この会社の磁石は任せて安心です。
絵画 買取→絵画買取なら専門店のここで決まり。

上の文章は時制の復習と目的のto Vの復習です。 まず前半部分の時制をあわせます。(未)なので、 I'm going to meet my friend.

スラッシュの後ろにその文の動詞をする目的の部分がありますので、toでつなぎます。 I'm going to meet my friend to give her a birthday present. 「誕生日プレゼントを上げるために、彼女に会うつもりだ」

次に下の文が現在形になっていますので、これを上と同じ時制の否定疑問文にして下さい。 例題は未来なので、Are you going to…を否定疑問文にして、 Aren't you going to….とします。よい英会話学校 でも教える文法です。

さて、それでは1番からやってみましょう!

<上のやりかたで練習問題の、1〜6を変形させましょう。解答は下をどうぞ。>

智香:I went to that bookstore to look for an English book. Didn't you buy any English book?

陣内:正解。「私も英語の本を探しに、その本屋に行った」「あなたは英語の本を買わなかったの?」 ですね。普通の疑問文にすると

Did you buy any English book? 何か英語の本を買いましたか? これにnotがついて否定疑問文になるので、 Didn't you buy any English book? 何も英語の本を買わなかったんですか?

となりますね。 それでは2番は?

智香:I am going to go out to watch a new movie. Aren't you going to see the movie?

陣内:正解。「新しい映画をみに、出かけるつもりだ」「あなたはあの映画をみないの?」 ですね。普通の疑問文だとAre you going…、notをつけて、Aren't you going to..ですね。

それでは3番は?

智香:I met my friend after a long time to have a drink. Didn't you go out last weekend?

陣内:正解「飲みにいくために(飲みに)、友達に久々に会った」「あなたは先週どこにも行かなかったの?」

智香:after a long timeで「久々に」なんですね。

陣内:はい。「長い時間の後」が直訳で、これを意訳して「久々に」という感じで 使います。afterの後ろをいじれば、応用できます。

I met him after three months. 彼に3ヶ月ぶりに会った

智香:へ〜。これも便利ですね。頭にインプットしておきます。

陣内:また何回も出てくるので、少しずつ覚えて下さいね。 それでは4番は?

智香:I called you to ask to dinner yesterday. Weren't you at home yesterday?

陣内:OK。ask to〜は「〜に誘う/招待する」という意味です。ask out toとoutを入れることも あります。あと、ask you outみたいに人を入れた形にすると「デートに誘う」といった 意味でも使います。

意味は「昨日晩飯に誘いに、電話したのよ」「昨日家にいなかったの?」ですね。 普通の疑問文ならWere you at home…notをつけてWeren't you…です。 それでは5番は?

智香:I am going to go on a diet to lose my weight. Aren't you going to go on a diet again?

陣内:正解。「体重を落すためにダイエットするつもりだ」「あなたはまたダイエットしないの?」 ですね。これlose weightは女性の方すぐ覚えてくれるんですが、反対のgain weight「体重が増える」 は本能的になのか、なかなか覚えてくれないんです。

智香:わかる!私も今gainは脳が拒絶した(笑)

陣内:そんなこと言わずに覚えましょうね。gainは元々「得る」という意味です。 ちなみにdietは「国会」「食生活」という意味でもよく使われます。 どの意味かは文脈から判断しましょう。

それでは6番は?

智香:I am going to stay home to get over my cold. Aren't you going to take care of me?

陣内:OK。「風邪を治すために、家にいるつもりだ」「あなた、私の世話/看病してくれないの?」 ですね。get overは「(病気などを)治す/治る」です。

ちなみにhave a coldとcatch a cold。この違いは?

智香:なんか聞いたことありますね。。haveの方は「引いてる」でcatchは「引く」でしたっけ?

陣内:その通り!haveは「引いている」と引いている状態を表します。 catchの方は「引く」と引いてない状態から引くという意味ですね。 なので、I catch a cold today. 今日風邪を引いてるんだ は間違い。これだと「今日風邪をひきます」となりますね。しかも主語+一般動詞の現在形なので習慣的 に引く、というニュアンスになり、すごい間違いです。

なので、この場合は「引いている」のhaveでI have a cold today.が正解です。

智香:「先週風邪を引いちゃった」なら、引いてないところから引く、なんで I caught a cold.でいいんですよね?

陣内:その通りです。よくわかってますね。こういった微妙なようで大きな意味の 違いになる言い方は多いので、その都度覚えましょうね。

プチギフト→プチギフト選びならここがお勧めです。
会社設立→会社設立が一人でできるんです。

さて、今度は私が問題を出しますので、英語にしてみましょう! 時制にまず注意してから文章を作りましょうね。

<上のやりかたで練習問題の、1〜6を変形させましょう。解答は下をどうぞ。>

問題
1. 明日レッスンを受けないんですか?
2. 彼に代わりに仕事をしてもらうように頼まなかったの?(人に〜するように頼む⇒ask 人 to V)
3. 彼はギター弾けないの?
4.  彼、お医者さんじゃないの?

解答
1. 
2. 
3. 
4. 

智香:未来ですね。。。Aren't you going to take a lesson tomorrow?

陣内:正解。「受ける」はtakeでよいですね。 それでは2番は?

智香:過去。。。Didn't you ask him to do the work for you? 代わりにはforでいいんですか?

陣内:はい。それで正解です。for you「あなたのために」⇒「あなたの代わりに」と いうニュアンスで伝わります。それでは次は?

智香:現在。。。ん。。。ひっかかりませんよ。Can't he play a guitar?

陣内:惜しい!「弾けないの?」は「〜できないの」なのでCan't heは正解です。 ただ、楽器を弾くという場合、通常楽器にはtheをつけるんです。 なので、Can't he play the guitar?が正解。

智香:そうなんですね。。知らなかった。。覚えてなかったという噂も(笑)

陣内:これも何回か口に出すうちに覚えるので大丈夫です。 それでは4番は?

智香:Isn't he a doctor. これはシンプルですね。

陣内:正解。Is he a doctor?にnotですね。 今日もよくできました。否定疑問文はちょっと迷ったらまず、否定の要素の除いて普通の疑問文 にして考えるのもコツの一つです。

この最後の問題だったら、「彼はお医者さんですか?」にしておいて、その疑問文に notをつける、みたいな感じです。

さて、それでは今日はここまでです。 それではお疲れ様でした。

否定疑問文は通常の疑問文「〜ですか?」でなく「〜でないんですか?」と否定の要素 が疑問文に入ります。これは日本語と全く同じ用法で使える英語です。作り方は通常の 疑問文にnotをつけるだけです。注意点としてはnotは必ず省略形にするところです。 don't you、aren't you、などとしDo not you、とはしないので気をつけましょう。

永久磁石→長持ちする永久磁石探せます。
インプラント 名古屋→インプラントを名古屋でするならここです。
マグネット→お探しのマグネットがあります。

日記
自分の県内でしか通じないこと、というのが結構あるようです。 例えば、青森にいる私の生徒さんは「パンと言えば工藤パン」、 長崎の生徒さんは「皿うどんを店に出前注文するとついてくる ソースはドリンク剤のビンに入ってくる」。大阪は「自分」と いうと「あなた」と相手のことをさすこともありますが、 関東では「自分」は「私」のこととまったく反対、などなど。


作者のよく使うサイト

Copy right - 当サイトのご利用はご自身の責任でお願いします。
「するために」と英語で目的を表すto